La vida es otra cosa

La vida es lo que no puede hacerse en compañía de mujeres fieles, ni hombres sensatos.

Juan Carlos Onetti
Del relato El posible Baldi (1936)

Tradities

Ik geloof soms dat de koppigheid waarmee mensen aan tradities vasthouden, voldoende is om iedere hoop op te geven dat de mensheid door rationele maatregelen gelukkiger zal worden.

Willem Frederik Hermans
Nooit meer slapen (1966)

Zelfrespect

De meeste mensen baseren hun zelfrespect op een of ander gebrek aan comfort.

Willem Frederik Hermans
Nooit meer slapen (1966)

Talen

Toch, wie een taal spreekt die zijn moedertaal niet is, die wordt naar beneden gedrukt, onherroepelijk. Waarom hebben gekoloniseerde volkeren zoals negers, indianen, enzovoort de reputatie gekregen dat ze zo kinderlijk zijn? Omdat zij gedwongen waren tegen hun meesters talen te spreken die zij niet goed kenden.

Willem Frederik Hermans
Nooit meer slapen (1966)

Vrees

Ik besef plotseling dat ik in een voortdurende vrees leef te moeten bestaan in een maatschappij waar iedereen iedereen voor de gek houdt.

Willem Frederik Hermans
Nooit meer slapen (1966)

Wetenschap

Wat is wetenschap? Wetenschap is de titanische poging van het menselijk intellect zich uit zijn kosmische isolement te verlossen door te begrijpen!

Willem Frederik Hermans
Nooit meer slapen (1966)

Demagogia, dogmatismo e ignorancia

La realidad, una vez más, le ha demostrado que la demagogia, el dogmatismo y la ignorancia no son patrimonio de ningún grupo concreto.

Roberto Bolaño
Del relato Días de 1978
Putas asesinas (2001)

Miedo

No sentía miedo a la muerte; lo único que le aterraba era la servidumbre militar, el uniforme, la obediencia mecánica a toque de trompeta, la supeditación ciega a los jefes.

Vicente Blasco Ibáñez
Los cuatro jinetes del Apocalipsis (1916)

Explosiones de cólera

Los hombres serios, tímidos y sumisos son terribles en sus explosiones de cólera.

Vicente Blasco Ibáñez
Los cuatro jinetes del Apocalipsis (1916)

La verdadera tierra

Donde uno se encuentre bien y no corra el peligro de que lo maten por cosas que no entiende, allí está su verdadera tierra.

Vicente Blasco Ibáñez
Los cuatro jinetes del Apocalipsis (1916)